„Sozusagen grundlos vergnügt“ – Ein literarisch-musikalischer Mascha-Kaleko-Abend mit Ute Fritsch

Mascha Kaleko wurde 1907 im damaligen Galizien geboren, wuchs ab 1914 in Marburg und in Frankfurt/Main auf. Ihre gefühlte Heimat und den frühen literarischen Erfolg fand sie Ende der 1920er/ Anfang der 1930 Jahre in der Großstadt Berlin. Sie gehörte zur Berliner Boheme rund um das legendäre „Romanische Cafe“, mit der sie sommers gern auf die Insel Hiddensee reiste. Ihre Verse spiegeln ironisch-zärtlich die Lebenswelt der kleinen Leute, die turbulente Atmosphäre der „Roaring Twenties“ aber auch alle Höhen und Tiefen des menschlichen Lebens und Niederungen des Alltags. Auf dem Höhepunkt des Erfolgs wurden ihre Bücher 1935 von den Nationalsozialisten verboten. Als Jüdin emigrierte sie quasi in letzter Minute mit ihrem zweiten Mann, den jüdischen Musiker Chemjo Vinaver im Herbst 1938 nach New York. Die Exil-Gedichte erzählen von ihrer Flucht vor dem Nazi-Regime und den traurigen Gefühlen der Vertreibung, der Heimatlosigkeit und des Sprachverlusts. Ihr 1943 im „New York Times Magazine“ veröffentlichtes Gedicht „Höre, Teutschland“ (In memoriam Maidanek und Buchenwald) ist eine einzigartige Anklage der grauenvollen Verbrechen.

Heutigen Zuhörern hat diese Dichterin viel Existentielles über Freundschaft, Liebe, Vertrauensverlust, Krankheit, Trauer und Tod in ihren wunderbaren, einfachen Versen zu sagen. Ihre brandaktuellen „Zeitgemäßen Ansprachen“ machen in Zeiten der Krisen und des Rechtsrucks sprachlos, rütteln aber auch wach.

zu Ute Fritsch: seit 23 Jahren engagierte Inselführerin und Kulturvermittlerin auf Hiddensee (Ende April-Ende Oktober) zudem Verlegerin mit der Reihe „Literarische Stadtpläne“/ Verlag JENA 1800 (z.B. „Literarisches Berlin“, „Lit. Paris“….)

– und Autorin („Mit Ringelnatz auf Hiddensee“, „Künstlerkarte Hiddensee“) und Reiseleiterin bei „Literarisch Reisen“. Lebt in Berlin und auf Hiddensee (Blaues Strandhaus Vitte).

Info: www.kuenstlerinsel-Hiddensee.de